*

◇楽しい時間を過ごせたことを感謝する時

感謝の意と共に「楽しい」を表現することがよくあります。以下で例文を見ていきましょう。

☆（1）楽しい1日をありがとう

友達や恋人と楽しい1日を過ごした日は別れ際にこう言ってみましょう。

*즐거운 하루 함께해줘서 고마워.（チュルゴウン ハル ハムケヘジョソ コマウォ）

訳：楽しい1日を一緒に過ごしてくれてありがとう。*

☆（2）楽しい時間をありがとうございます

すてきな時間を共にしたことに感謝したい時はこのように述べるのがおすすめです。

*즐거운 시간 감사합니다!　（チュルゴウン シガン カムサハムニダ！）

訳：楽しい時間をありがとうございます！*

☆（3）楽しい思い出をありがとう

旅行に行った時は「楽しい思い出をありがとう」と伝えるのも良いですね。

*즐거운 추억 감사합니다!　（チュルゴウン チュオク カムサハムニダ！）

訳：楽しい思い出をありがとうございます！*

◇楽しい時間を過ごしてほしい時

ここからは、相手に楽しい時間を過ごしてほしいという気持ちを伝えたい時のフレーズを紹介します。

☆（1）楽しい時間を過ごしてね

遊びや旅行などに出かける人にはこう伝えましょう。

*즐거운 시간 보내세요.（チュルゴウン シガン ポネセヨ）

訳：楽しい時間を過ごしてね。*

☆（2）楽しい夜を過ごしてね

夜にイベントがある人には、こう伝えてみてください。