この言葉の意味は分かるまい! と思う方言は? (6/6ページ)
用法⇒「おい、君、あとぜき!」
(46歳男性/マスコミ・広告/クリエイティブ職)
●さるく
意味⇒歩く
用法⇒「昨日○○町をさるきよった」
(54歳女性/機械・精密機器/事務系専門職)
■鹿児島県
●なんかかる
意味⇒寄り掛かる
用法⇒壁になんかかる
(23歳男性/自動車関連/技術職)
●だれた
意味⇒疲れた
用法⇒とても疲れたときに「しったいだれた」と言う。
(23歳男性/運輸・倉庫/その他)
■沖縄県
●かたぶい
意味⇒とある狭い場所で雨が降っていること
用法⇒空模様が怪しくなっている方角を指して「あそこでかたぶいしてるさー」というふうに使います。
(50歳男性/情報・IT/事務系専門職)
●あが
意味⇒痛い
用法⇒「あが!」と体をぶつけたときなどに言います。
(25歳女性/小売店/販売職・サービス系)
いかがだったでしょうか。同じ県でもその言葉を使わなかったり、また違う県でも同じ言葉を使うということもあるでしょうね。あなたの住んでいる地域で使っている言葉で、他の都道府県の人には意味が分からないだろうというものはありますか?
※マイナビスチューデント調べ。(2015年5月にWebアンケート。有効回答数431件。19歳〜78歳の社会人男女)
(高橋モータース@dcp)