気分だけでも春を感じて。詠み継がれる日本の心「桜」がテーマの和歌おすすめ8首を紹介 (4/6ページ)
花の色は 昔ながらに 見し人の 心のみこそ うつろひにけれ
※『後撰和歌集』より、元良親王（もとよししんのう。寛平二890年生～天慶六943年没）
【意訳】桜の美しさは昔からずっと変わらない。変わるのは、それを見る人の心だ。
かつては同じ花を見て、その美しさを共に愛でたあなたの心は、すっかり変わって遠く離れてしまった、そんな情景が思い起こされる一首です。
しかし、別れがあれば出会いもあるもの。元気出していきましょう。
深山木（みやまぎ）の その梢（こずゑ）とも 見えざりし 桜は花に あらはれにけり
※『詞花和歌集』より、源頼政（みなもとの よりまさ。
