映画「オデッセイ」のように人類による火星の長期滞在には宇宙での自給自足が不可欠だが、先月末この問題に取り組むNASAの宇宙飛行士が国際宇宙ステーション（ISS）で初めて育ったラディッシュを収穫した。

　今までのレタスなどの葉物とは違う根菜類の栽培をみごと成功させたNASAは大喜び。彼らが「歴史的な収穫」と評するラディッシュの27日間にわたる成長をタイムラプスで見てみよう。
Radishes Growing in Space: 27 Days in 10 Seconds

・ラディッシュできたよ！歴史的な収穫

　先月30日、NASAの宇宙飛行士ケイト・ルービンスさんが国際宇宙ステーションで育った初めてのラディッシュ（ハツカダイコン）を収穫。NASAはこの記念すべき光景を「歴史的な収穫」と報じている。