女子って怖い!平安文学『紫式部日記』から垣間見える和泉式部との文通エピソード【光る君へ】 (1/4ページ)
偏見かも知れませんが、とかく女性はつるんだりつながったりを好む一方、陰ではボロッカスに相手を貶すなんてことが少なくないようです。
もちろん男性にもそういう手合いはいるものの、女性ほど器用に本心を偽り、裏表を使い分けられる人はあまり多くないのではないでしょうか(いずれにせよ、男女ともに例外もあります)。
そんな女性の「友情」事情は今も昔も変わらないのか、平安時代の女流歌人である紫式部(むらさきしきぶ)は自身の『紫式部日記』に、友人・和泉式部(いずみしきぶ)との関係をつづっていました。
果たしてそこには何と書いているのか、彼女たちが培ったであろう友情の舞台裏を垣間見たいと思います。
おもしろう書きかはしける……和泉式部について
紫式部と親しく文通(書き交わ)していたという和泉式部。しかし、その内情は……(イメージ)
和泉式部といふ人こそ、おもしろう書きかはしける。されど、和泉はけしからぬかたこそあれ。うちとけて文はしり書きたるに、そのかたの才ある人、はかない言葉の、にほひも見えはべるめり。歌は、いとをかしきこと。