他国での発売の際に妙なタイトルに変更されたゲーム10選 (10/12ページ)
[Image via Rockethideout.com]
■『V-Rally』

関係ないのに......
変更後のタイトル:最初の2作品が『Need for Speed: V-Rally』、『Need for Speed: V-Rally 2』(北米版)
理由:プレイステーション向けの『V-Rally』三部作はフランスのEden Studiosにより制作されたシリーズです。しかし北米ではパブリッシャーが『ニード・フォー・スピード』シリーズも販売しているエレクトロニック・アーツだったことから、関連性は全くないにも関わらず最初の2作品を『ニード・フォー・スピード』作品としてマーケティングしました。
奇遇にもエレクトロニック・アーツの『Motor City Online』はもともと『ニード・フォー・スピード』タイトルとして開発されていましたが、開発中にシングルプレイ部分を省く決定とともに『ニード・フォー・スピード』という名前も削除されています。